Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“n'est certes pas facile” in English

5 examples
La chose n'est certes pas facile mais le système actuel n'est pas tenable.
That is not easy, but the present system is untenable.
Il n’est certes pas facile d’exprimer ses idées de manière ouverte et claire face à un partenaire plus fort.
It is certainly no easy matter to tell a stronger partner one’s views openly and clearly.
Il n'est certes pas facile de maintenir un juste équilibre, mais pour les personnes malades, il peut s'agir d'une question de vie ou de mort.
Admittedly it is not an easy balancing act, but for people who are ill it may be a matter of survival.
La Hongrie entame sa Présidence en un moment qui n'est certes pas facile et le programme que vous nous avez présenté comporte bon nombre de défis majeurs.
Hungary has taken on its Presidency at a time that is certainly not easy, and the programme you have presented to us is certainly full of major challenges.
Pour la première fois de son histoire - en tout cas, son histoire récente - la Pologne devra assumer un rôle actif vis-à-vis de ses voisins, ce qui n'est certes pas facile.
For the first time in its history - at least in its recent history - it will have to take on an active role for its neighbours, which certainly is not easy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.