Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu madame la présidente sur la base champ d'application tous les citoyens certain nombre aussi pour entre autres par conséquent parlements nationaux politique commune pour la première dois dire dans le secteur lieu demain

“n'est certainement pas question” in English

5 examples
Mais il n'est certainement pas question de relâcher les règles?
However, surely there cannot be any relaxation of the rules?
Il n'est certainement pas question de rouvrir le débat, ce que vous risquez de faire.
And certainly not another round of speeches which you are in danger of starting.
Il n'est certainement pas question que de paroles, mais d'actions spécifiques, que la Commission s'est à présent engagée à mettre en œuvre.
It is certainly not just about words, but about specific actions, which the Commission is now promising to implement.
Le problème n'est pas facile à résoudre, et il n'est certainement pas question d'instaurer un certain protectionnisme dans les quinze anciens États membres.
This is not an easy question to resolve and it is certainly not an attempt to create protectionism in the 15 'old' Member States.
Il ne s'agit pas de changer le cadre institutionnel mis en place par les Traités, il n'est certainement pas question d'accroître les compétences de l'Union, mais de rendre la construction européenne plus lisible.
We are not talking about changing the institutional framework established by the Treaties, and certainly not about increasing the competence of the European Union, but about making European construction more user-friendly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.