Lutter contre ces entreprises n'est cependant qu'une partie de la solution.
Barring these companies, however, is only part of the solution.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure.
However, obtaining a legal judgment is only part of the process.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure.
However, obtaining a judgment is only one part of the process.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure bien souvent.
However, obtaining a judgment is often only one part of the process.
Ceci n'est cependant qu'une des raisons pour lesquelles je n'ai pas voté contre cette mesure.
However, this is only one of the reasons why I did not vote against this measure.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure. Les citoyens et les entreprises doivent avoir le droit de faire exécuter ces décisions.
However, obtaining a legal judgment is only part of the process: citizens and companies must have the right to ensure that these judgments are effectively enforced.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure; Les citoyens et les entreprises doivent avoir le droit de faire exécuter ces décisions.
However, getting the judgment is only one part of the process; citizens and businesses must have the right to have their judgments effectively enforced.
Obtenir une décision de justice n'est cependant qu'une partie de la procédure; Les citoyens et les entreprises doivent avoir le droit de faire exécuter ces décisions.
But getting the judgment is only one part of the process; citizens and businesses must have the right to have their judgments effectively enforced.