Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“n'est absolument pas nécessaire” in English

11 examples
Ce n'est absolument pas nécessaire.
There is no need.
Je pense que cela n'est absolument pas nécessaire.
I believe that that is not at all necessary.
Une introduction de 13 ans n'est absolument pas nécessaire.
There is no reason why we need a 13-year introduction.
L' indication des catégories n' est absolument pas nécessaire.
The indication of categories is not necessary at all.
Nous devons poser des limites; il n'est absolument pas nécessaire de tout tolérer.
We must draw boundaries; there is certainly no need for us to tolerate everything.
Elles sont incompatibles avec le droit international et il n’est absolument pas nécessaire d’en débattre.
They are incompatible with international law and there is no need at all to discuss the matter.
Cela n'est absolument pas nécessaire, car je n'ai pas dit que vous vous contentiez de nous envoyer du papier.
You need not be, for I did not say that all you send us is papers.
Cette Charte n'est absolument pas nécessaire pour assurer une meilleure protection des droits fondamentaux en Europe.
It is quite unnecessary for this Charter to be established when it comes to stepping up the protection of fundamental rights in Europe.
Vous faites ici un esclandre à propos d'un rapport pour lequel ce n'est absolument pas nécessaire. Vous risquez au contraire de mettre à mal une mise à jour juridique rapide.
I think you are getting worked up about a report which really does not warrant it and that you are putting the rapid harmonisation of legislation in jeopardy.
Tout cela montre bien que le traité de Lisbonne n'est absolument pas nécessaire pour permettre l'adoption de décisions fondamentales clairement positives pour les citoyens des États membres.
All of this clearly shows that the Lisbon Treaty is completely unnecessary for the adoption of the sort of fundamental decisions that are clearly good for Member State citizens.
Si vous poursuivez malgré tout sur cette voie, mon groupe refusera la décision globale de Mme Petersen, parce qu' il s' agit d' un débat hypocrite, d' aspirer à une législation qui n' est absolument pas nécessaire.
If it is nevertheless carried, my group will reject Mrs Petersen's entire resolution, because it is hypocritical to call for Community legislation when there is no need whatsoever for it.
Ensuite, ces éleveurs s’occupent de les administrer et il n’est absolument pas nécessaire de passer par toute cette procédure des prescriptions vétérinaires et des médicaments délivrés uniquement par les vétérinaires.
The farmers will then administer them, so there is no need go through all the procedure of veterinary prescription and vets-only medicines.
Nous considérons qu'il n'est absolument pas nécessaire d'harmoniser la taxe sur la valeur ajoutée pour que le marché intérieur fonctionne, puisqu'elle n'a d'effet ni sur la concurrence entre les marchandises produites à l'intérieur d'un pays, ni sur la concurrence entre marchandises importées.
We think that there is no real need for harmonisation of value added tax for the internal market to function since value added tax does not affect the comparative competitiveness of domestic or imported goods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.