Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'envoient” in English

11 examples
On entend souvent dire que les bonnes sociétés n' envoient que des courriels ciblés.
It is often claimed that good companies only mail in a targeted way.
Cependant, il se pourrait bien qu'à l'avenir ces clubs n'envoient, en fait d'équipe déforcée, plus d'équipe du tout.
But as the competition has evolved, because there is no UEFA place at the end of it, these clubs may well not only send weaker teams but eventually pull out.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.
Unilateral statements and unilateral actions are never a good choice, nor do they send out the right message.
À l'heure actuelle, de nombreuses firmes n'envoient pas de biens vers tous les États membres de l'UE et nos transactions sont souvent annulées.
At the moment, many shops do not send goods to all EU Member States, and our transactions are often terminated.
Selon les informations dont la Commission dispose, les compagnies aériennes n’envoient des informations API qu’aux autorités de contrôle aux frontières.
According to the information available to the Commission, air carriers only send API information to border control authorities.
Ils n'envoient qu'un seul message aux grands investisseurs: vous avez le droit d'espérer de gros bénéfices et, ce faisant, vous ne risquez rien et, surtout, vous n'êtes responsables de rien.
They send just one message to the major investors: you have the right to expect fat profits and in doing so you bear no risk and, in particular, no responsibilities.
Une solution est également intervenue quant à l’obligation pour les banques réceptrices de stopper les transactions avec les banques étrangères qui n’envoient pas les informations adéquates, et concernant l’obligation de renvoyer les paiements de faible montant.
A solution has also been found with respect to the obligation of the receiving banks to stop dealings with foreign banks not sending the appropriate information, and on the obligation to send back low-value payments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.