.- En n’envisageant l’industrie spatiale qu’en termes de lutte sur un marché en concurrence, essentiellement avec les États-Unis, ce rapport est tout un symbole.
By envisaging the space industry only in terms of struggle in a competitive market, basically with the United States, this report has an entire symbolic dimension to it.