Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“n'entre pas en ligne” in English

5 examples
On peut en conclure qu'un retrait ou une résiliation n'entre pas en ligne de compte.
It follows that, in principle, it is out of the question for a Member State to withdraw or resign.
La volonté de s’intégrer n’entre pas en ligne de compte, pas plus que la maîtrise de la langue ou les conditions liées à la nationalité.
Willingness to integrate did not come into it, any more than did language command or conditions of nationality.
Si leur nationalité n'entre pas en ligne de compte, en revanche leur conception de la politique économique doit influer sur notre jugement, et c'est là un élément que l'on ne saurait ignorer.
Nationality does not and must not play a role in our judgment but, naturally, their conception of economic policy does. This is something we cannot ignore.
Le premier modèle considère que la peine de mort est morale, car l'accusé a ôté une vie (compensation), qu'elle est dissuasive car les criminels potentiels s'abstiennent de passer à l'acte de peur d'être exécutés, tandis que l'impartialité n'entre pas en ligne de compte ou n'a pu être démontrée.
The former considers the death penalty moral because the defendant took a life (retribution), a deterrent because those who might kill refrain from doing so fearing for their life, while fairness is unimportant or unproven.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.