Nous n'entendons jamais aucun commentaire à ce propos de la part des opposants au traité.
We never hear anything about that from those that are against.
Un deuxième point, qui se trouve en fait dans le prolongement du premier: nous n'entendons jamais parler de nos avis.
Secondly, following on from this, we never actually hear what happens to our opinions.
Nous parlons des plans d’action pour le Tiers-Monde, en particulier en faveur des enfants, mais nous n’entendons jamais parler de plans détaillés ni d’initiatives précises dans ce domaine.
We talk about action plans for the Third World, especially with regard to children, but we never hear of any detailed plans or exact initiatives in this area.