Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'engendre que la violence” in English

4 examples
Nous sommes d'accord, Monsieur le Commissaire, sur le fait que la violence n'engendre que la violence.
We agree, Commissioner, that violence can only create more violence.
Un dialogue peut permettre d' aboutir à un consensus social, tandis que la violence n' engendre que la violence.
Dialogue will allow a social consensus to be reached, while force will only be answered with force.
Les exemples de ces deux pays auraient dû nous apprendre que la violence n'engendre que la violence avec en bout de course des conséquences dévastatrices pour les civils.
The examples of those two countries should teach us that violence only begets more violence, which, in the end, has devastating consequences for civilians.
On peut seulement dire que le gouvernement doit toujours être sommé d'agir contre ces assassinats, car celui qui les commet doit savoir que la violence n'engendre que la violence et cela dans un pays où la violence est malheureusement à l'ordre du jour.
All we can say is that the government must be called upon again and again to take action against these murders, as whoever is committing them must know that violence only begets more violence, particularly in a country where violence is a daily event.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.