Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans changement climatique quel point dans ce contexte sur le plan affaires étrangères semaine dernière depuis longtemps sur lequel membres de l'ue si l'on selon laquelle sécurité alimentaire ceux qui ont économique et monétaire

“n'en va pas autrement” in English

5 examples
Il n'en va pas autrement de la question du vote à la majorité qualifiée.
This is no more so than on the issue of qualified majority voting.
L’Europe est comme une chaîne; il n’en va pas autrement des présidences.
Europe is like a chain; so, too, are the presidencies.
Les parlements secouent la tête en signe de refus, mais il n'en va pas autrement.
The parliaments rubberstamp them, they have no choice.
Il n' en va pas autrement pour vous, pas plus que pour les collègues qui l' ont tenté.
It is no different for you than for those colleagues who tried what they did.
Il n'en va pas autrement de nos discussions sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
And, when we talk about Millennium Development Goals, it is the same story.
Cette phrase figurant dans le texte signifie ce qu'elle signifie et chacun pense ce qu'il veut. Il n'en va pas autrement.
This sentence, as it stands in the text, means what it means, and anyone can think what they like about it, but that does not alter anything.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.