Le travail bénévole : il est vrai, on n'en parle pas assez.
It is true that we have not discussed voluntary work as much as we should.
La prévention, on n'en parle pas assez, parce qu'il s'agit du principe de subsidiarité.
We do not talk enough about prevention, because it involves the principle of subsidiarity.
La méthode de coordination pourrait également nous être utile ici, mais la communication n’en parle pas assez.
The coordination method could come to our aid here too, but there is too little mention of it in the communication.
Des questions importantes de responsabilité sont étroitement liées à la fourniture d'un service postal en tant qu'activité purement commerciales, et on n'en parle pas assez.
The transportation of post as a business purely and simply also carries with it questions of responsibility, which have not been adequately discussed.