News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'en fait pas mention” in English
6 examplesLa justification n'en fait pas mention.
There is no mention of this in the justification.
Même le président de la Commission n'en fait pas mention dans son Pacte pour l'emploi.
Even the Commission President says nothing about it in his pact for jobs.
Le programme n'en fait pas mention, mais c'est ce que j'appelle de tout cœur de mes vœux.
This is missing in the programme and I strongly propose it.
Il n'est toutefois pas nécessaire de communautariser la politique d'adoption vu que le traité n'en fait pas mention.
Policy at Union level is not necessary and there is no basis for it in the Treaty.
La résolution du Parlement n'en fait pas mention mais je voudrais qu'il soit noté que parallèlement à la traite des adultes, la traite des enfants à des fins de prostitution ou d'activités pédophiles est en augmentation.
The Parliament resolution does not make reference to this, but I would like to put on record that concurrent to trafficking in adults, there is growing trafficking in children for prostitution and paedophile activities.
Pour ce qui est de certains autres amendements, en particulier l'amendement no 5 qui concerne la possibilité d'indemnisation des pêcheurs extra communautaires, le texte de la Commission n'y fait pas allusion car le plan présenté par le gouvernement italien n'en fait pas mention.
The Commission's text makes no reference to the issues in some of the amendments because there is no reference to them in the plan presented by the Italian government. This applies in particular to Amendment No 5 on the possibility of compensation for non-Community fishermen.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
