Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“n'en est qu'un exemple” in English

11 examples
Le secteur aéronautique n'en est qu'un exemple.
The aeronautical sector is an example of just such an area.
Le rejet du Conseil législatif n’en est qu’un exemple.
The rejection of the Legislative Council is just one example of this.
L'affaire Martha Andreasen n'en est qu'un exemple de plus.
This is shown once again in the case of Martha Andreasen.
L'effet de la récente crise laitière sur les prix n'en est qu'un exemple.
The effect on prices during the recent dairy crisis is just one example.
Cela peut être le cas ici. La nourriture génétique n'en est qu'un exemple.
That could quite easily be the case, and GM foods are only one example of it.
Lampedusa n’en est qu’un exemple de plus et nous devons veiller à ce qu’il ne s’en ajoute pas d’autres.
Lampedusa is simply one more of those cases, and we must ensure that there are no more of them.
Depuis déjà quelques années, l'engagement régional de la Ligue arabe a gagné en dynamisme. L'initiative de paix de Beyrouth de mars 2002 n'en est qu'un exemple.
Greater dynamism has been apparent in the Arab League's regional involvement for some years now - the Beirut Peace Initiative of March 2002 being just one example.
Le cas de Son Jong Nam, qui a été torturé et condamné à mort, en dépit des appels répétés à la révision de l’affaire avec de meilleures garanties, n’en est qu’un exemple, déjà mentionné par d’autres orateurs.
The case of Sonj Nam, who has been tortured and sentenced to death, despite repeated calls for the case to be reviewed with greater guarantees, is just one example of this, as previous speakers have mentioned.
Au sein de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, nous constatons de surcroît qu'un nombre croissant de rapports concernent une problématique transfrontalière et Eurojust n'en est qu'un exemple.
What is more, in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs we have noticed that there are more and more reports relating to cross-border problems, and Eurojust is only one example of this.
Deux procédures d'infraction ont été lancées contre ces mesures d'encouragement et, malgré une intervention formelle sur le plan législatif, l'Italie continue de promouvoir l'incinération des déchets comme source d'énergie renouvelable. L'affaire Acerra n'en est qu'un exemple parmi d'autres.
Two infringement procedures have been launched with regard to these incentives and, despite formal legislative intervention, in Italy, waste incineration is still being encouraged as a source of renewable energy, with the Acerra case being just one example of this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.