Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“n'avons que faire d'une” in English

10 examples
Nous n’avons que faire d’une européenne.
We do not need a European Patriot Act.
Nous n'avons que faire d'une complexité accrue.
We do not need more complexity.
Mais nous n'avons que faire d'une agence supplémentaire !
But let us not have yet another agency!
Nous n'avons que faire d'une escalade de unes de journaux.
We do not need an escalation of press headlines.
Nous n'avons que faire d'une désinformation irresponsable et de tactiques alarmistes.
What we do not need is irresponsible misinformation and scare tactics.
Nous n’avons que faire d’une union d’axes et d’alliances, de prétendus partenariats stratégiques.
A Union of axes and alliances, of so-called strategic partnerships is not what we need.
Nous n’avons que faire d’une directive sur les temps de repos et de conduite si nous ne souhaitons pas nous doter des moyens de contrôle nécessaires.
We have no use for a directive on driving times and rest periods if we do not wish to have any means whereby these may be checked up on.
Nous n'avons que faire d'une bureaucratie trop lourde, nous demandons seulement un échange d'informations et des possibilités d'information du public.
We do not want excessive bureaucracy, but we do want information to be exchanged and the general public to be able to access information.
Nous sommes d'avis que nous n'avons que faire d'une nouvelle bureaucratie en plein milieu entre le Conseil et la Commission et qui, à terme, comptera 6 000 ou 8 000 personnes, aura sa propre vie et deviendra un royaume indépendant hors de notre contrôle.
We are of the opinion that we do not need a new bureaucracy located in the middle between the Council and the Commission which, in the long term, would consist of 6 000 to 8 000 people, would lead a life of its own and would become an independent kingdom outside our control.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.