Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'avons pour” in English

9 examples
Mais nous n'avons, pour l'instant, pas d'alternatives crédibles.
For the moment, however, we do not have any credible alternatives.
Nous n'avons, pour notre part, qu'une ou deux personnes pour nous aider.
We have just one or two people to support us.
Certaines mesures ont été annoncées mais nous n'avons pour l'instant reçu aucun programme concret et détaillé ni d'estimation de l'impact financier des mesures.
Some measures have been announced but we have received no plans giving detailed and concrete proposals and their financial impact.
Mais nous savons aussi que dans un système libéral et vu l'extension mondiale et l'interconnexion des moyens de communication, nous n'avons pour ainsi dire aucun recours contre cela.
But we also know that in a liberal system, given the worldwide spread and networking of communications, there can be no effective resistance.
(PL) Monsieur le Président, je voudrais dire que j'ai voté pour la résolution relative à Malte, car nous n'avons pour ainsi dire constaté aucun progrès de la part du gouvernement maltais.
(PL) Mr President, I would like to say that I voted for the resolution concerning Malta because there has hardly been any progress on the part the Maltese Government.
Nous n’avons pour le moment pas d’objections fondamentales à la proposition de la Commission de ne pas prononcer de verdict définitif avant octobre prochain, moment où nous devons rendre notre rapport final.
As such, we have, at the moment, no fundamental objections to the Commission proposal not to arrive at a final verdict until next October when our final report is due.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.