Là où nous n'avons pas pu atteindre les populations touchées, c'est dans la partie occidentale de la Libye qui est sous le contrôle de Kadhafi.
Where we have not been able to reach affected populations is in the western part of Libya under the control of Gaddafi.
Depuis longtemps, l'une des tâches de cette stratégie a été de promouvoir le développement durable, mais nous n'avons pas pu atteindre cet objectif.
One of the long-term tasks of this strategy has been to promote sustainable development, but we have not been able to achieve this.
Je pense qu'au moment de préparer une nouvelle stratégie, nous devons évaluer les raisons pour lesquelles nous n'avons pas pu atteindre les objectifs définis par la stratégie de Lisbonne.
I believe that while preparing a new strategy, we must assess the reasons we failed to achieve the goals outlined in the Lisbon Strategy.