Nous n'avons aucune possibilité d'intervenir dans cet accord: nous ne faisons que l'évaluer et donner notre avis.
We have no opportunity to intervene in this agreement: we are simply assessing it and giving our opinion.
Nous ne pouvons pas non plus contrôler quels flux de réfugiés nous arriveront, parce que nous n'avons aucune possibilité d'accès sur place.
Nor can we check the flows of refugees into our countries, since we have no means of access there.
Les possibilités de fraude existent pourtant, et nous n'avons aucune possibilité de vérifier le traitement réservé aux animaux dans les pays destinataires.
However, opportunities for cheating remain, and we do not have any way of checking how these animals are treated in the recipient countries.