Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“n'avons aucun problème” in English

11 examples
Nous n'avons aucun problème sur ce point.
That is not the problem.
Nous n'avons aucun problème avec la population pakistanaise.
We have no issue with the Pakistan people.
Permettez-moi de vous dire ceci : nous n'avons aucun problème.
Let me say this: we have no problem.
Aux Pays-Bas, nous n'avons aucun problème avec le nickel dans les pièces de monnaie.
In the Netherlands we do not have any problems with nickel in coins.
Nous avons simplement essayé de produire ce que nous pensons être une liste réaliste mais nous n'avons aucun problème à en reparler.
We have simply tried to put forward what we believe is a realistic list but are very comfortable in actually discussing that further.
Les autorités lituaniennes ont assez bien réussi à gérer les sites internet produits localement et nous n’avons aucun problème à cet égard.
The Lithuanian authorities have been quite successful in managing locally produced Internet sites, and we do not have any problems in this respect.
D’aucuns ont été assez stupides pour dire: "l’affaire Enron a eu lieu aux États-Unis et nous n’avons aucun problème dans l’Union européenne."
Few people were foolish enough to say 'well, Enron happened in the USA and we do not have any problems in the European Union'.
Toutefois, nous, les Verts, n'avons aucun problème avec la question de la mise en œuvre, pour autant que les règles soient claires, transparentes et équitables.
However, we Greens actually have no problem with the question of implementation, provided the rules are clear, transparent and fair.
Par conséquent, nous n’avons aucun problème de protection des informations, car les données devant être échangées par l’intermédiaire de la carte d’assurance maladie sont parfaitement identiques à celles que nous échangeons au moyen des formulaires.
We do not therefore have data protection problems, because the data that is to be exchanged by means of this Health Insurance Card is exclusively the same data we exchange by means of forms.
Comme vous l’avez déjà entendu, nous n’avons aucun problème en tant que tel vis-à-vis de l’approche intégrée, tant que la Commission fournit des garanties ou des lignes directrices fermes, qui font pour l’instant défaut et, si j’ai bien compris le commissaire, ce n’est pas près de changer.
As you have already heard, we have no problem as such with the integrated approach, as long as the Commission provides firm guarantees or guidelines, which are currently lacking, and, if I have understood the Commissioner correctly, will be lacking for some time.
Expressions with “n'avons aucun problème”
n'avons aucun problème avec4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.