Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“n'avancions” in English

3 examples
Malheureusement, le Conseil ÉCOFIN informel a dû encore une fois constater que nous n'avancions pas en la matière.
Unfortunately, the informal meeting of ECOFIN had to announce, yet again, that no progress had been made in this area.
Il est important que nous n'avancions pas plus avant en forçant le rythme, et à une vitesse à laquelle nous ne sommes pas pleinement préparés.
It is important that we do not push further forward at a speed and rate we are not fully prepared for.
Je crains que nous n'avancions dans l'élaboration de la DEE alors que ses fondements, et le mandat d'arrêt européen sur lequel elle est basée, ne sont pas stables.
I fear that we are moving forwards with the EIO whilst its very foundations, and the European Arrest Warrant on which it is based, are decidedly shaky.
Si nous exprimons des vues maximalistes et si, à force de rechercher la solution optimale, nous ne parvenons pas au compromis indispensable, je crains fort que cette directive reste encore pour de nombreuses années à l'examen, sans que nous n' avancions d'un pas.
If, by adopting maximalist approaches and trying to achieve the impossible, we do not in fact reach the required compromise, then I fear that this directive will, for many years, remain on the table without us even making any progress on it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.