Le gouvernement français, que je sache, n'avance aucune étude prouvant le contraire.
The French Government, as far as I know, has no new evidence.
Actuellement, tout ce que l'on sait, c'est qu'il veut éviter la réforme, mais il n'avance aucune proposition positive.
At present, all that is known is that he wants to prevent the reform but is putting forward no positive proposals.
Il précise que "la répartition de paiements uniques par exploitation devrait garantir l'équité" mais n'avance aucune mesure pour atteindre cet objectif.
It states that 'the distribution of the single farm payment should ensure fairness', but does not propose specific measures to achieve this goal.
En revanche, la résolution du Parlement européen ne s'interroge aucunement sur les fondements du résultat du scrutin autrichien et n'avance aucune solution potentielle.
However, the resolution of the European Parliament does not question the reasons for the outcome of the Austrian vote and offers no options for resolving the problem.
Il se préoccupe de l'exécution budgétaire, spécialement des fonds structurels, mais il n'avance aucune solution, c'est-à-dire aucun engagement clair en faveur de l'augmentation des versements à des niveaux garantissant une correcte exécution.
The rapporteur is concerned with budgetary implementation, specifically of the structural funds, but presents no solution, such as a clear commitment to making payments at levels that ensure proper implementation.