News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'autorise aucun” in English
5 examplesJe rappelle cependant que je n'autorise aucun débat sur ce point pour l'instant.
But I shall not permit any further debate on this question.
La politique britannique n’autorise aucun incitant financier pour le don d’ovules.
UK policy does not allow any financial inducements for egg donation.
La crise que traverse la Fédération de Russie, aussi bien sur le plan institutionnel que sur le plan économique et social, n'autorise aucun délai.
The crisis the Russian Federation is currently experiencing, in institutional terms and also in economic and social terms, means that there can be no delays.
Monsieur le Président, ce rapport a été voté dans le cadre de l'article 110a du règlement, qui n'autorise aucun débat au Parlement et aucun amendement au rapport.
Mr President, this report was voted under Rule 110a of the Rules of Procedure, which allows for no debate in Parliament and no amendments to the report.
Le Conseil continue à considérer les revenus comme une de ses prérogatives exclusives et n' autorise aucun progrès significatif concernant la participation du Parlement.
The Council continues to believe that revenues are its exclusive prerogative and does not allow any significant progress in relation to Parliament' s participation.
Nous espérons tous et nous prions tous pour qu'il ne soit pas trop tôt et pour que la voie sur laquelle nous sommes à présent engagés n'autorise aucun retour à ce que nous avons traversé ces 30 dernières années.
We all hope and pray that it is not too soon and that we are on a route from which there will be no turning back to the last 30 years we have experienced. We have a challenge before us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
