Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“n'aurions alors” in English

7 examples
Nous n'aurions alors rien gagné!
That way we shall have gained nothing.
Et même si c'était le cas, nous n'aurions alors pas de législation avant deux ou trois ans, peut-être même quatre ou cinq.
Even if we got a green paper, it would take two or three, or even four or five years for the legislation to come along.
Nous n'aurions alors plus rien, car nous n'aurions pas de projet et la cohésion économique et sociale serait vidée de son sens.
In that case we would have nothing left at all, because we would have no plan and economic and social cohesion would be an empty cliché.
Madame la Présidente, si nous faisions cela maintenant, nous n'aurions alors plus besoin de présenter l'amendement oral au paragraphe 29.
Madam President, if we were to do that here, we would not need to present the oral amendment on Paragraph 29.
Nous n'aurions alors plus besoin de conférence intergouvernementale pour ce faire, et nous enregistrerions déjà des progrès sensibles dans ce domaine.
Then we would not need another intergovernmental conference but could make considerable progress in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.