Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“n'aurai pas besoin” in English

16 examples
Je n'aurai pas besoin de ça.
I won't be needing this.
Je n'aurai pas besoin de vous.
I won't need you.
Je n'aurai pas besoin de chance.
I won't need luck.
Je n'aurai pas besoin de m'y rendre.
I won't have to go there by myself.
Je n'aurai pas besoin de l'aide de Tom demain.
I won't need Tom's help tomorrow.
Je n'aurai pas besoin de trois minutes.
However, I will not need three minutes.
Je n'aurai pas besoin de trois minutes, car j'entends être très bref.
I do not need three minutes. I will be very brief.
rapporteur. - Monsieur le Président, je n'aurai pas besoin de deux minutes.
Mr President, I will not need two minutes.
Monsieur le Président, je n'aurai pas besoin de trois minutes pour vous faire part de ma surprise.
Mr President, I will not need three minutes to tell you of my surprise.
Monsieur le Président, je n’aurai pas besoin de deux minutes pour résumer le contenu du travail que nous avons accompli.
. Mr President, two minutes is too long to summarise the substance of the work we have carried out.
(EN) Madame la Présidente, je n'aurai pas besoin d'une minute car, étant Irlandaise, je n'ai pas subi la pression des producteurs de vin.
Madam President, I really will not take a minute because, being from Ireland, I have not been lobbied by wine producers.
Monsieur le Président, chers collègues, je tiens tout d'abord à vous rassurer je n'aurai pas besoin des dix minutes qui m'ont été impérieusement données.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to reassure you that I will not need the full ten minutes that have been allocated to me.
Monsieur le Président, mes estimés collègues ayant déjà abordé la plupart des points essentiels de mon rapport, je n'aurai pas besoin des cinq minutes qui me sont attribuées.
Mr President, I will not need the five minutes as my esteemed colleagues have covered the most essential parts of the report. I wish to apologize to you, Mr President, and to the House.
Madame le Président, je n'aurai pas besoin de tout le temps qui m'a été accordé étant donné que certaines des choses dont j'allais parler ont déjà été dites et, de plus, assez bien placées.
Madam President, I shall not need all the time at my disposal because much of what I had to say has already been mentioned, and indeed made fairly clear.
président en exercice du Conseil. - (CS) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, au vu de l'avancée de la discussion, je n'aurai pas besoin des cinq minutes qui me sont réservées, ce qui constitue assurément une bonne nouvelle.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the progress of the discussion so far means that I will not need the five minutes allotted to me, which is good news I'm sure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.