Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“n'aura aucun sens” in English

5 examples
Il faut donc que nous disions clairement que sans la volonté politique des États membres, cette décision n'aura aucun sens.
So we need to say clearly that without the political will from Member States, this decision will be meaningless.
Pour conclure, je dirai que nous devons poursuivre le projet de Constitution, sans quoi l'élargissement n'aura aucun sens historique.
To close, I would say that we must proceed with the Constitution; otherwise enlargement will have no historical meaning.
Madame le Président, afin de respecter le vote du Parlement, je vous demande une fois encore de proposer au Parlement que ce débat ait lieu maintenant, sinon il n'aura aucun sens.
Madam President, I ask you again to abide by the vote of this House and put a proposal to the House that this debate be held now, otherwise there is no point in it.
Monsieur le Commissaire - je sais que cela ne relève pas de votre compétence -, mais tout cela n' aura aucun sens tant que les États membres appliqueront des normes différentes en matière de limitation de vitesse.
Commissioner - and I am aware that this is not within your competence - as long as the Member States apply different speed limits, this is all useless.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.