Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“n'atteindrons pas nos objectifs” in English

10 examples
Nous n'atteindrons pas nos objectifs en jouant l'attentisme.
We will not achieve our targets by playing the by-stander.
Si nous n'investissons pas dans le capital humain, nous n'atteindrons pas nos objectifs.
For if we do not invest in human capital, we will not achieve what we all want.
Nous savons que nous n'atteindrons pas nos objectifs actuels car ils ne sont pas contraignants.
We know that we will not meet our current targets because they are not binding.
Nous n'atteindrons pas nos objectifs de la stratégie Europe 2020 si nous ne comblons pas ce fossé.
We will not achieve our Europe 2020 targets if we do not do it.
Si nous n'augmentons pas considérablement l'utilisation des technologies intelligentes, nous n'atteindrons pas nos objectifs.
If we do not greatly increase the use of intelligent technology we will not achieve our targets.
Si nous ne faisons pas preuve de solidarité et d’unanimité au moment de nous attaquer à ceux qui menacent l’État de droit, nous n’atteindrons pas nos objectifs.
Without solidarity and unanimity in tackling those who threaten the rule of law, we would not achieve our goals.
Toutefois, nous n'atteindrons pas nos objectifs en concentrant nos efforts uniquement sur la législation sur les retraites et l'augmentation des cotisations des patients.
However, focusing only on pension legislation and increasing patients' contributions will not allow us to achieve our objectives.
Si nous dépendons uniquement des technologies à faibles émissions de carbone que nous importons, nous n'atteindrons pas nos objectifs en matière de sécurité de l'approvisionnement et de compétitivité.
If we only depend upon imported low-carbon technologies, we will fail our security of supply and competitiveness objectives.
Nous n'atteindrons pas nos objectifs énergétiques et climatiques à l'horizon 2020 s'il ne se produit pas une accélération du développement et de l'application généralisée des technologies énergétiques propres, durables et efficaces.
We will not achieve our energy and climate objectives by 2020 without speeding up the development and the general application of proper, durable and efficient energy technologies.
Sans marché intérieur pratique, le système communautaire d'échange de quotas d'émissions - la pierre angulaire de la lutte compétitive contre le changement climatique - ne fonctionnera pas correctement, et nous n'atteindrons pas nos objectifs de compétitivité et de sécurité d'approvisionnement.
Without a functioning internal market, the emissions-trading system - the cornerstone of our efforts to deal with climate change in a competitive manner - will not work properly, nor will we achieve our aims of competitiveness and security of supply.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.