Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'atteindra pas son objectif” in English

7 examples
Si la directive ne contient pas de dispositions ambitieuses, elle n'atteindra pas son objectif.
Without ambitious provisions, the directive will not reach its objective.
Cette attitude intervient à un moment où il devient évident que l’UE n’atteindra pas son objectif de réduction des émissions de 8% d’ici 2010.
This is happening at a time when it is certain that the ΕU will not achieve its objective of reducing emissions by 8% by 2010.
Il est dommage que ce rapport, dans sa tentative de résoudre le problème, choisisse une voie qui sera irréalisable ou qui n'atteindra pas son objectif.
It is a pity that the report, in attempting to solve the problem, chooses a path which will either be impracticable or not achieve the target.
En cette année électorale, M. Schröder n'atteindra pas son objectif d'en arriver à 3,5 millions de chômeurs, vu que ce chiffre va augmenter rapidement jusqu'à 3,8 millions, selon les prévisions.
Chancellor Schröder will not reach his goal of reducing the number of unemployed to 3.5 million in the election year, since the figure is expected to shoot up to 3.8 million.
Avec sur les bras l'ancien système rigide de paperasserie entravant le développement de nouvelles entreprises dynamiques, l'Union européenne n'atteindra pas son objectif - investir 3 % de son PIB dans la recherche et l'innovation à l'horizon 2020.
Saddled with the old and rigid system of bureaucracy hindering the development of new and dynamic businesses, the European Union will not reach its target - to invest 3% of GDP in research and innovation by 2020.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.