News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'atteindra jamais” in English
5 examplesEn outre, il est clair que cette Assemblée n'atteindra jamais de position commune sur l'avortement.
Besides, it is quite obvious that there is never unanimous agreement over abortion in this Chamber.
L'économie européenne n'atteindra jamais la compétitivité espérée si nous ne nous montrons pas confiants dans le fonctionnement du marché.
The European economy will never achieve the level of competitiveness desired if we do not show we trust in the markets.
On a toujours fait croire aux citoyens que les négociations seraient suspendues, s'il apparaissait que manifestement la Turquie n'atteindra jamais le niveau requis.
He overlooks a small detail, namely the EU's credibility among the European public.
Voilà un nouveau segment du marché dans le secteur de l'élevage qui garantit, par une gestion efficace, une plus grande stabilité de l'offre et de la planification que la pêche n'atteindra jamais.
It is a new market segment in the breeding sector which, in view of efficient management, is able to guarantee greater stability of planning and supply than the fishing industry is capable of.
Le système n'atteindra jamais la perfection sans le recours aux systèmes électroniques qui permettent un comptage et une mise à jour détaillée du registre du cheptel dans des conditions extrêmes et des régions difficilement accessibles.
The system can never be made perfect without the assistance of some electronic device which makes it possible in difficult conditions and difficult terrain, to count the sheep and to record them accurately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
