Bien sûr, il se peut que nous n'atteignions qu'une infime partie de ces jeunes avec nos programmes.
Of course we can only reach a fraction of these young people with our programmes.
Nous devrions continuer les référendums, même s’il existe un risque réel qu’à la fin nous n’atteignions pas la majorité des quatre cinquièmes.
We should continue the referendums, even though there is the real risk that at the end of the ride, we will not make the four-fifths majority.
Nous avons appris au Kosovo qu'alors que nous dépensions 60 % de ce que les Américains dépensaient, nous n'atteignions que 10 % de leur capacité de projection.
In Kosovo we learned that while we spend 60% of what the Americans spend, we only get 10% of their power projection.
Ils nous offrent des ambitions pour nous faire croire que nous sommes capables de gravir les hauteurs de l'Olympe, et ensuite, ils font en sorte que nous n'atteignions jamais le sommet.
They give us ambitions so we believe we can climb the heights of Olympus and then they ensure that we never reach the top.