Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“n'assumant” in English

4 examples
Pour l'instant, alors que la situation en Afrique du Nord donne lieu à d'importants flux migratoires, l'UE prend la mauvaise option en n'assumant pas clairement ses responsabilités.
Right now, just as the situation in North Africa is giving rise to large flows of migrants, the EU is failing to hit the mark by failing to take any clear responsibility.
Cependant, en Europe, les maltraitances, les mutilations, la traite et la prostitution des femmes sont toujours monnaie courante, les autorités des États membres n’assumant pas leurs responsabilités.
In Europe, however, women continue to be abused, mutilated, trafficked and prostituted, without the authorities in the Member States fulfilling their responsibilities.
Alors que tous les pays voient dans l'aide au développement un moyen de lutter contre l'immigration clandestine, on diminue les budgets de la coopération, on participe sans scrupules à la fuite des cerveaux en n'assumant aucune charge de formation.
While all countries see development aid as a means of combating illegal immigration, cooperation budgets are reduced and, with not one bit of responsibility accepted for training, there are no qualms about participating in the brain drain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.