Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“n'apportera aucun” in English

13 examples
Notre vote n'apportera aucun changement immédiat.
Our vote will not bring about immediate change.
Nous devons rejeter cette idée, car elle n'apportera aucun progrès.
It will not lead to any progress.
Dans nombre de pays cela n'apportera aucun changement à la situation actuelle.
In many countries that will not mean any change at all to the situation that already exists.
Mais le modèle de l'agence ne convient pas à Europol et n'apportera aucun bénéfice.
However, an agency format is not suitable for Europol and will not bring any benefits.
Mais cet enrichissement de quelques-uns n'apportera aucun avantage à la grande masse de la population.
But making those few people richer will not in any way benefit the general population.
Le projet de traité constitutionnel, qui contient une référence au sport, n’apportera aucun changement sur ce point.
The draft Constitutional Treaty, which does make reference to sport, will not bring any change in this regard.
En premier lieu, j’estime qu’une prolongation des négociations n’apportera aucun changement aux différences fondamentales qui existent entre la Serbie et le Kosovo.
My first is that prolonging the negotiations will not bring any change to the fundamental differences between Serbia and Kosovo.
Le fait est que la reprise par l'UE de l'opération de l'OTAN dans le royaume imaginaire de Ruritanie, dans l'ancienne république yougoslave de Macédoine, n'apportera aucun avantage militaire supplémentaire.
The fact is that the EU's Ruritanian takeover of the NATO operation in FYROM will not contribute any additional military assets.
En effet, je crois que la décision d'entamer une coopération plus étroite dans un secteur d'importance stratégique - à savoir la propriété intellectuelle - n'est pas judicieuse ou n'apportera aucun bénéfice à l'industrie européenne.
Indeed, I think that the decision to start enhanced cooperation in a sector of strategic importance - namely, intellectual property - is not a correct decision or one that will bring positive consequences for European industry.
Elle rendra les lois caduques et n’apportera aucun avantage supplémentaire au consommateur, puisqu’elle ne contribuera pas à réduire l’obésité et que nous avons déjà des lois pour protéger les consommateurs de la publicité mensongère.
It will make laws null and void, and will bring the consumer no additional benefit, for it will do nothing to reduce obesity and we already have laws to protect consumers from misleading advertising.
Expressions with “n'apportera aucun”
n'apportera aucun avantage4 n'apportera aucun changement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.