Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“n'apportent de réponses” in English

4 examples
Ni la communication de la Commission ni le rapport de notre collègue, M. Katiforis, n'apportent de réponses à ces questions.
These questions are not answered either by the statement or by the report of our colleague Mr Katiforis.
Nous pensons toutefois que, sous leur forme actuelle, la proposition de la Commission et le rapport qui nous est présenté soulèvent davantage de questions qu'ils n'apportent de réponses.
However, we believe that, in their current form, the Commission's proposal and the report before us raise more questions than they provide answers to.
(EN) Monsieur le Président, cette problématique est grevée par les demi-vérités et les déclarations trompeuses, qui jettent le doute sur l'intégrité du débat et soulèvent plus de questions qu'elles n'apportent de réponses.
Mr President, this issue is surrounded by half-truths and misleading statements which cast doubt over the integrity of the issue and raise more questions than answers.
Le rapport fait d'initiative par la commission des budgets, ainsi que le rapport de la commission de l'agriculture, qui lui fait suite dans les débats et qui est en relation étroite avec le premier, soulèvent plus de questions qu'ils n'apportent de réponses.
Both this own-initiative report from the Committee on Budgets and the report by the Committee on Agriculture and Rural Development, which is to be debated next and is closely connected with this one, raise more questions than they answer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.