Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison pour conférence intergouvernementale sommes tous libre circulation l'heure actuelle qu'il s'agit pour pouvoir raison pour comme vous le savez dans l'ensemble pour faire d'un point petites et moyennes dix ans agricole commune

“n'apparaît-il” in English

5 examples
Pourquoi cela n’apparaît-il pas dans votre programme?
Why can we not see that in your programme?
À la lumière de ces événements, n'apparaît-il pas que Blair House devrait être renégocié ?
In the light of these events, do you not consider that the Blair House agreements need to be renegotiated?
N’apparaît-il pas clairement à vos yeux qu’un grand courage s’impose pour défendre ensemble ce projet commun pour un avenir commun?
Has it not become clear to you that a great deal of courage is required to defend together this common project for a common future?
Vous faites référence au traité de Nice, mais n'apparaît-il pas dans celui-ci que pour pouvoir être adopté, tous les pays doivent l'adopter conformément à leur constitution.
You refer to the Treaty of Nice, but is it not the case that the Treaty states that if it is to be adopted, all countries must approve it in line with their constitution?
De la même façon, au lendemain des échecs du référendum irlandais et deux ans après les référendums français et néerlandais, n'apparaît-il pas que la communication et l'information des citoyens sont des activités importantes qui nécessitent des investissements considérables?
Similarly, after the recent failure of the Irish referendum and the French and Dutch referendums two years ago, does it not seem that communicating with and informing citizens are important activities that require considerable investment?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.