Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“n'apparaît dans” in English

10 examples
Rien de tout ceci n'apparaît dans les résultats.
None of this is in the outcome.
Rien de tout cela n’apparaît dans le rapport de M. Sterckx.
None of this appears in Mr Sterckx’s report.
Aucune réponse à cette question n'apparaît dans le rapport.
There is no response to this question in the report.
Rien de cela n'apparaît dans la proposition de la Commission.
None of this appears in the Commission's proposal.
Rien de ceci n'apparaît dans le rapport et c'est pour cette raison que je voterai contre celui-ci.
None of this appears in the report, and for that reason I will be voting against it.
Donc, l'honorable député devrait reconnaître qu'aucune exclusion d'aucune sorte n'apparaît dans les conclusions de Luxembourg.
Thus, the honourable Member should recognize that no exclusion of any kind arises from the Luxembourg conclusions.
La Commission dit qu'elle le fait et j'accepte sa déclaration, cependant aucune mention n'apparaît dans le rapport sur ce point et cela en dit long sur la véritable priorité qui est attribuée à cette question.
The Commission says that it is doing this and I accept that but it does not give it one mention in this report and that speaks volumes in terms of its real priority.
Aucune de vos justifications n'apparaît dans le rapport de la Cour des comptes. Lorsque celle-ci affirme la même chose que moi, la Commission répond seulement que cette situation est due à la nature du secteur.
None of your justifications appeared in the report by the Court of Auditors when it stated the same thing and in fact the Commission said only that this situation was due to the nature of the sector.
Aucun élément propre à l'expérience ou aux subtilités si minutieusement et soigneusement mises au point par l'OTAN, à la fois sur le front politique et sur le front opérationnel, n'apparaît dans ces propositions.
None of the experience and sophistication that has been so painstakingly and carefully developed by NATO on both the political and operational fronts is apparent in any of these proposals.
Expressions with “n'apparaît dans”
n'apparaît dans le rapport5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.