Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également tout d'abord ont déjà deuxième lecture raison pour laquelle raison pour sur le marché dans la lutte contre dans le monde cour de justice aucun doute base juridique processus de paix politique agricole commune entre autres

“n'annule” in English

6 examples
Elle ne remplace ni n'annule en aucune manière le débat sur la question prévu le 20 mars.
It does not replace or displace the debate which is foreseen for March 20.
À moins que le règlement de mise en œuvre ne remplace ou n'annule cette directive, le problème de Laval restera.
Unless the implementing regulation replaces or overtakes that directive, the problem of Laval will remain.
Il va de soi que cela n'annule ni ne réduit la responsabilité des gouvernements des pays qui disposent de ce type d'installations de trouver une solution définitive au problème des déchets nucléaires.
Naturally, this does not waive or reduce in any way the responsibility of the governments in the countries which have such facilities to find a definitive solution to the issue of spent nuclear fuel.
La position commune précise d'ailleurs que le droit des brevets ne remplace pas ou n'annule pas les législations qui limitent, interdisent ou contrôlent, pour des raisons éthiques, la recherche et l'utilisation de ses résultats.
Moreover, the common position states that patent law does not replace or do away with legislation which for ethical reasons limits, prohibits or controls research and the use of its results.
L' importance des grandes organisations multilatérales n' annule en rien celle des petites ONG, dont je ne vais pas détailler le rôle au niveau local en matière de développement car nous le connaissons tous, particulièrement les populations qui en bénéficient.
The importance of the large multilateral organisations does not cancel out that of the small NGOs, and I am not going to expand on the role they play in development at local level because we are all aware of it, especially those populations that benefit from their action.
Nous avons soulevé la question au niveau du G8 - au niveau international - également, en proposant le principe du (pas de premier emploi) afin qu’aucun partenaire du G8 ne ferme ses frontières et n’annule de vols sans au moins consulter les autres membres du groupe.
We have raised this issue at G8 level – international level – as well, proposing the ‘no first use’ principle, so that no G8 partner would close its borders and cancel flights without at least consulting the others in the group.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.