News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'amélioreront” in English
8 examplesLes sarcasmes à eux seuls n'amélioreront pas le niveau de vie moyen de la population égyptienne.
However, witty remarks alone will not improve the average standard of living of the Egyptian people.
Les recommandations proposées n'amélioreront pas la position de la culture en Europe, bien au contraire.
The recommendations that have been made will not improve the status of culture in Europe, on the contrary.
Que les directives soient abrogées ou conservées, elles n'amélioreront pas le niveau général de protection des consommateurs.
Neither the directives being repealed nor those remaining in force will enhance the common level of consumer protection.
Tant que cela ne sera pas le cas, les tentatives de réforme du système des ressources propres n'amélioreront pas la situation.
Until this happens, attempts to reform the own resources system will not improve the situation.
La vérité, c'est que leur pouvoir n'existe que parce que les marchés ne sont pas régulés, et vos textes, que j'ai cependant votés, n'amélioreront que peu les choses.
The truth is that they only have power because the markets are not regulated, and your texts, which I have however voted for, will not do much to improve things.
Par ailleurs, il serait peut-être nécessaire d'étendre la portée des sanctions économiques que nous appliquons car de toute évidence, les mots, mêmes les plus durs, n'amélioreront pas la situation de la population biélorusse.
It may also be necessary to widen the scope of the economic sanctions we are applying, as all the evidence suggests that words, however tough, will not improve the situation for people in Belarus.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
