News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'aime pas être” in English
19 examplesJe n'aime pas être seul.
I dislike being alone.
Je n'aime pas être seul.
I don't like to be alone.
Il n'aime pas être puni.
He does not like being punished.
Je n'aime pas être seule.
I dislike being alone.
Je n'aime pas être dérangé.
I don't like to be disturbed.
Tom n'aime pas être critiqué.
Tom doesn't like being criticized.
Je n'aime pas être interrompu.
I don't like to be interrupted.
Je n'aime pas être à l'intérieur.
I don't like being inside.
Je n'aime pas être pris de court.
I don't like being blindsided.
Je n'aime pas être parti trop longtemps.
I don't like to be away too long.
Je n'aime pas être partie trop longtemps.
I don't like to be away too long.
Je n'aime pas être traité comme un enfant.
I don't like being treated like a child.
Je n'aime pas être traité de cette manière.
I don't like being treated like this.
Je n'aime pas être traité de cette manière.
I don't like being treated this way.
Monsieur le Président, je dois vous avouer que je n'aime pas être mal informé.
Mr President, I must say that I do not like to be misinformed.
Chaque artisan de ce compromis crie victoire, ce qui me met mal à l’aise car je n’aime pas être victime d’un marché de dupes.
Each architect of this compromise is claiming victory, which makes me uneasy because I do not like being taken for a fool.
Il n'a pas besoin d'être protégé contre lui-même et il n'aime pas être traité comme un groupe d'enfants à qui on demande de quitter la pièce lorsqu'on discute sexe.
They do not need to be protected from themselves and they do not like being treated as children and being asked to leave the room when sex is being discussed.
Si vous désirez entamer une action disciplinaire, je suis disposé à répondre en toute conscience de l'acte que j'ai commis consciemment parce que je n'ai pas par nature l'esprit de Saint François d'Assise et je n'aime pas être insulté.
And if you wish to take any disciplinary action, I shall be prepared to accept full responsibility for my action, quite willingly, because I do not have the natural temperament of a St Francis of Assisi and I do not like being insulted.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Monsieur le Président, même si je n'aime pas être en désaccord avec Mme Frassoni, nous avons reporté le rapport Aubert à la dernière période de session et l'avons renvoyé en commission de l'agriculture et du développement rural.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, much as I hate to disagree with Mrs Frassoni, we deferred the Aubert report at the last part-session and sent it back to the Committee on Agriculture and Rural Development.
Expressions with “n'aime pas être”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
