Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'aide personne” in English

8 examples
Je n’aide personne.
I help nobody.
Une attitude de ce genre n'aide personne.
This sort of attitude does not help anyone.
Il est un fait que la confusion n'aide personne.
It is a fact that confusion helps nobody.
Les expériences d'autres agences de lutte contre la corruption montrent que cela n'aide personne.
The experiences of other anti-corruption authorities show that this does not help anyone.
Culpabiliser les gens n'aide personne et, en plus, est une piètre politique, mais il faut présenter les faits sans détour.
Making people feel guilty helps no one and is, moreover, a poor policy, but the facts have to be stated.
Le fait de ne pas être clair n’aide personne et je ne comprends tout simplement pas pourquoi certaines personnes dans cette Assemblée ne veulent pas utiliser le terme «organisations fondamentalistes islamistes» pour qualifier Al-Qaïda et les organisations du même acabit.
Being unclear helps no one and I simply do not understand why some in this House do not want the use of the term "fundamental Islamist organisations" to describe al-Qa'ida and their ilk.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.