Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“n'ai rien à voir” in English

14 examples
Je n'ai rien à voir avec ça.
I am not concerned with the matter.
Je n'ai rien à voir avec ça.
I have nothing to do with the matter.
Je n'ai rien à voir avec ce crime.
I have nothing to do with that crime.
Je n'ai rien à voir avec ce crime.
I have nothing to do with the crime.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
I have nothing to do with the affair.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
I have nothing to do with this matter.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
I have nothing to do with that case.
Je n'ai rien à voir avec leurs problèmes.
I have nothing to do with their troubles.
Je n'ai rien à voir avec l'accident, et je ne sais rien.
I have nothing to do with the accident, and I know nothing.
Je n'ai rien à voir avec les dictatures et les systèmes communistes, que ce soit clair entre nous!
Let it be quite clear to everybody here: I have nothing to do either with dictatorships or with communist systems!
Je suis désolé de ne pas pouvoir vous renseigner davantage, mais comme je vous le disais, je n'ai rien à voir avec cette histoire.
I am sorry I do not have that information myself - I have nothing to do with that case.
Deuxièmement, concernant les droits de l'homme, M. Poutine, avec son visage angélique de judoka formé au KGB, ne cesse de nous répéter: "Je n'ai rien à voir dans cette histoire".
Secondly, with regard to human rights, Mr Putin, with his angelic face of a judoka trained by the KGB, repeats to us time and again: 'I have nothing to do with this business'.
Des assassinats se succèdent dans toute l'Europe, une dame est assassinée à Moscou, un ex-agent du KGB est assassiné à Londres et M. Poutine répète: "Je n'ai rien à voir avec cela".
Assassinations take place all over Europe, a woman is assassinated in Moscow, an ex-KGB agent is assassinated in London and Mr Putin repeats: 'I have nothing to do with it'.
Et, à ce sujet encore, M. Poutine nous dit: "Je n'ai rien à voir avec ces histoires, j'étais en conférence à Paris, à Londres, ou je ne sais où et je ne sais pas ce qui est voté à la Douma".
Again, on this subject, Mr Putin tells us: 'I have nothing to do with these events. I was at a conference in Paris, in London or I do not know where and I do not know what has been passed in the Duma.'
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.