News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'ai qu'une seule” in English
9 examplesJe n'ai qu'une seule demande.
I only have one request.
(HU) Je n'ai qu'une seule question.
(HU) I have only one question.
Je n'ai qu'une seule question à poser.
I have just one question.
En fait, je n'ai qu'une seule question.
I really only have one question.
Je n'ai qu'une seule remarque à formuler au sujet du rapport Trakatellis.
I have one single point to make on the Trakatellis report.
À mon collègue allemand qui a mentionné la Suède, je n'ai qu'une seule chose à dire: je conviens que ce n'est pas bien.
To my German fellow Member who mentioned Sweden I can say nothing except that I agree that it is not good.
Sur la partie de l' amendement 7 accepté par la Commission, je n' ai qu' une seule remarque concernant la terminologie.
I have just one observation regarding that part of amendment 7 which the Commission has accepted, and this concerns terminology.
En tant que députée irlandaise, je n'ai qu'une seule hésitation: je pense que la seconde moitié du deuxième pilier de LIFE - c'est-à-dire l'exécution d'une politique environnementale existante - est crucial.
I have only one hesitation as an Irish MEP: I believe that the second half of the second pillar of LIFE - implementation of existing environmental policy - is critical.
Je n'ai qu'une seule minute pour féliciter le peuple irlandais de sa lucidité et de son courage et le remercier d'avoir dit "non" au traité de Nice, et aussi pour constater que, de ce fait, ce dernier est désormais caduc.
I only have one minute to congratulate the Irish people on their lucidity and courage and to thank them for saying 'no' to the Treaty of Nice, and also to note that this means the treaty is now null and void.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
