News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'ai qu'une question” in English
8 examplesJe n'ai qu'une question.
I have only one question.
Je n'ai qu'une question pour les commissaires.
I have just one question for the Commissioners.
Monsieur le Président, je n'ai qu'une question à poser.
Mr President, I only have one question.
- Monsieur le Président, je n’ai qu’une question aujourd’hui et je vais aller droit au but.
Mr President, I have only one question to ask today and I am going to get straight to the point.
Monsieur le Président, je n'ai qu'une question: les minorités peuvent-elles compter sur le soutien de l'Europe?
Mr President, I have only one question: can minorities count on support from Europe?
Je n’ai qu’une question à poser à la présidence britannique. La voici: quand cesserez-vous de vous rendre en Europe et commencerez-vous à y vivre?
I have but one question to put to the British Presidency, and it is this: when will you stop travelling to Europe, and instead start living in it?
Je n’ai qu’une question complémentaire: vous avez parlé de la surveillance qui, si je vous comprends bien, sera principalement effectuée par le Conseil d’association.
I have just one additional question; you referred to monitoring, which, if I understood you correctly, will be carried out primarily by the Association Council.
Madame le Président, je n'ai qu'une question à poser au président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle qui s'exprimait ici à titre individuel.
Mr President, I have just one question for the chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy who was speaking here in person.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
