Pour ma part, en France, je n'ai pas besoin d'une autorité pour me redonner confiance, j'ai confiance en l'AFSA et en ses avis, notamment dans le cadre de la maladie de la vache folle.
For my part, in France, I do not need an authority in order to restore my confidence; I trust the French Food Safety Agency and its opinions, especially in relation to mad cow disease.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Madame la Présidente, je voudrais d'abord dire au rapporteur espagnol que je n'ai pas besoin d'une visite de M. Moratino pour m'indigner de l'attitude du gouvernement espagnol.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Madam President, I would like to start by saying to the Spanish rapporteur that I do not need a visit from Mr Moratino to get het up about what the Spanish Government is doing.