Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“n'ai malheureusement rien” in English

4 examples
Je n'ai malheureusement rien lu de tel.
Unfortunately, the report contains nothing of this nature.
Je n'ai malheureusement rien à ajouter, même après ce débat très professionnel.
Unfortunately I cannot add anything further, even after this very professional debate.
Nous comprenons le problème et je prends note de vos remarques, mais je n’ai malheureusement rien à ajouter.
We understand the problem and I take note of your remarks. Unfortunately I have nothing to add to what I said before.
Je n'ai malheureusement rien reçu, ni de la France, ni d'autres États membres, ni - et je le dis à l'adresse de M. Stevenson - de l'Allemagne.
Unfortunately, no new information has come to my attention either from France and other Member States or - and this remark is addressed directly at Mr Stevenson - from Germany.
Je n' ai malheureusement rien entendu de tel lors des différentes auditions des commissaires désignés, ni dans les propos de M. Prodi lui-même.
Unfortunately, I have heard nothing of this ilk in the various hearings of the Commissioners-designate or in the speeches of Mr Prodi himself.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.