Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“n'ai jamais entendu parler” in English

17 examples
Je n'ai jamais entendu parler d'eux.
I've never heard of them.
Je n'ai jamais entendu parler de lui.
I've never heard of him.
Je n'ai jamais entendu parler d'elle.
I've never heard of her.
Je n'ai jamais entendu parler de toi.
I've never heard of you.
Je n'ai jamais entendu parler de vous.
I've never heard of you.
Je n'ai jamais entendu parler d'elles.
I've never heard of them.
Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
I have never heard from him since.
Je n'ai jamais entendu parler de cet acteur.
I've never heard of this actor.
Je n'ai jamais entendu parler de cette ville.
I've never heard of that city.
Je n'ai jamais entendu parler anglais si vite.
I've never heard English spoken so quickly.
Je n'ai jamais entendu parler de cette histoire.
I've never heard of such a story before.
À dire vrai, je n'ai jamais entendu parler de cet endroit auparavant.
To be honest, I've never heard of this place before.
Je n’ai jamais entendu parler de ces procès ni de ces affirmations.
I have never heard of these lawsuits or claims.
Je n'ai jamais entendu parler d'un droit autorisant quelqu'un à ne pas être confronté à des symboles religieux.
Nor have I ever heard of a right entitling someone not to be confronted with religious symbols.
Je n'ai jamais entendu parler de cas où un enfant a été étouffé ou a subi d'autres blessures à cause d'un livre d'images en carton.
I am not aware of any case in which a child has choked or suffered other injuries as a result of a cardboard picture book.
Vous disiez qu'ils sont beaucoup plus nombreux que cela, mais je n'ai jamais entendu parler d'un refus quelconque en cas de demande d'un traitement spécial: ce traitement a toujours été fourni.
You said that there are many more of them but I do not know that anybody has been rejected when parents have asked for special treatment: it has always been provided.
Quant aux sanctions pénales, elles sont bien entendu du ressort des autorités judiciaires nationales et cette question devrait plutôt être posée à mon collègue M. Barrot, mais je n'ai jamais entendu parler d'une initiative que l'UE aurait lancée afin de les harmoniser.
About court sentences, this is, of course, a matter for national judiciaries and it is more of a question for my colleague Mr Barrot, but I have never heard of the European Union launching any initiative to harmonise these sentences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.