Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“n'ai entendu aucune” in English

8 examples
Je n’ai entendu aucune réponse à ce sujet.
I did not hear a response on that.
Je n'ai entendu aucune référence à ce fait récemment.
I did not hear that mentioned recently.
Je n'ai entendu aucune explication valable qui justifie le maintien de ce désagrément.
I have not come across one good explanation as to why this hassle has to continue.
Je dois dire que je suis un peu déçu parce que je n’ai entendu aucune véritable proposition.
I have to say that I am slightly disappointed because I have not heard any real proposal.
J'ai bien pris note de votre commentaire et de votre appréciation de la situation, mais je n'ai entendu aucune question.
Mr President, Mr Camisón Asensio, I have heard your comments and your views on this situation, I have not heard a question.
Je n’ai entendu aucune autocritique de la part du Conseil ni de la Commission concernant ce que nous avons mal fait, après avoir investi des milliards d’euros.
I have heard no self-criticism from the Council or the Commission with regard to what we have done wrong, after investing billions of euros.
(HU) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je me réjouis de prendre la parole à la fin de ce débat, parce que, malheureusement, je dois dire qu'en fin de compte, je n'ai entendu aucune critique précise de votre part.
(HU) Madam President, ladies and gentlemen, I am pleased to take the floor at the end of the debate, because sadly, I have to say that at the end of the day, I have not heard any specific criticisms from you.
Bien sûr, nous sommes tous d'accord pour dire qu'il est hors de question de discuter avec le colonel Kadhafi. Or, il y a quelques mois, je n'ai entendu aucune objection au traité italo-libyen qui a conduit à un traitement absolument inhumain de la question de l'immigration.
Of course, we all agree that we cannot make deals with Colonel Gaddafi, yet, a few months ago, I did not hear any objections to the Italy-Libya treaty, which has led to the immigration issue being addressed in the most inhuman way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.