Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'ai besoin” in English

17 examples
Je n'ai besoin de rien.
I don't need anything.
Je n'ai besoin de personne.
I don't need anyone.
Je n'ai besoin de personne.
I don't need anybody.
Je n’ai besoin de personne.
I do not need anybody.
Je n’ai besoin de personne.
I do not need anyone.
Je n'ai besoin d'aucune aide.
I don't need any help.
Je n'ai besoin de ta permission.
I don't need your permission.
Je n'ai besoin que d'une minute.
I only need a minute.
Je n'ai besoin de l'aide de personne.
I don't need anyone's help.
Je n'ai besoin que d'un peu de temps.
I just need a little time.
Je n'ai besoin que d'un seul ouvrier.
I only need one worker.
Je n'ai besoin de la permission de personne.
I don't need anybody's permission.
Si tu es à mes côtés, je n'ai besoin de rien d'autre.
If you are by my side, I don't need anything else.
Je n'ai besoin que de quelques heures pour achever ce rapport.
I just need a few hours to finish this report.
Je n'ai besoin d'aucune réponse car le fait s'est déjà produit, il n'est plus possible de l'éviter.
I do not need a reply because this has already happened and can no longer be prevented.
Je répète pour la millième fois que j'assume toutes mes responsabilités. Je les ai toujours assumées, je pense continuer à le faire et je n'ai besoin d'aucun complice.
If I say it once or if I say it a thousand times, I fully accept my responsibilities, I always have and I always will, that is my intention, without the need to make anybody complicit.
Il est évident que mon parti y est opposé, notamment pour la bonne raison que la discussion qui est menée autour de ce thème - et je n’ai besoin que d’évoquer ici les paroles de M. Stubb, avec lesquelles je suis en accord - devrait en réalité avoir lieu préalablement à l’achat des bâtiments.
It is obvious that my party is opposed to this, not least on account of the fact that the discussion that is being held surrounding this topic – and I only need to refer to Mr Stubb's words, with which I am in agreement – should in actual fact be held prior to the purchase of buildings.
Expressions with “n'ai besoin”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.