News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'agissons pas en conséquence” in English
6 examplesÀ quoi sert de prévoir des clauses si nous n’agissons pas en conséquence?
What is the point in having the clause if we do not act on it?
Je ne comprends pas pourquoi nous ne croyons pas à cette politique et n'agissons pas en conséquence.
I do not understand why we do not realise that this is his policy and take appropriate action.
Nous ne pouvons pas dire aux habitants d'autres pays ce que nous attendons de l'état de droit si nous ne respectons pas les mêmes normes et si nous n'agissons pas en conséquence.
We cannot tell people in other countries what we expect of the rule of law if we do not jointly uphold the same standards and act accordingly.
Au lieu d'enfin en tirer les leçons, on continue à justifier pourquoi nous devons avoir tout cela et chacun dit que c'est extrêmement important, mais nous n'agissons pas en conséquence.
Instead of finally learning a lesson from that, we keep hearing about the reasons why we have to have all this and everyone says it is urgently necessary, yet we do not act accordingly.
Je crois qu'il faut faire preuve de plus de courage et de plus de cohérence parce que, tout en reconnaissant ce fait - le Conseil et le Commission le reconnaissent, aux sommets de Luxembourg et de Cardiff également - nous n'agissons pas en conséquence.
More courage and more consistency are needed because, although we recognise this fact - and the Council and Commission have done so too, at the Luxembourg and Cardiff Summits - we are failing to act accordingly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
