Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“n'admettons” in English

8 examples
Nous n'admettons pas que la religion et les droits des êtres humains se trouvent dans des camps opposés.
We do not accept that religion and human rights are in opposite camps.
Nous n'admettons pas que l'on décide ainsi à notre place. Nous voulons être intégrés à cette décision et savoir de quoi il retourne.
We are not content for our views to be put to one side - we want to be involved in this decision, and we want to know what is going on.
Cette année, nous avons soutenu une nouvelle résolution au motif qu’il nous fallait une résolution: nous n’avons pas de dialogue; nous n’admettons pas que le dialogue ait été inexistant, car nous avons eu une résolution.
This year, we sponsored a new resolution on the ground that we have to have a resolution: we have no dialogue; we fail to recognise that we have no dialogue because we had a resolution.
Toutefois, nous n'admettons pas que l'on utilise cette proposition pour promouvoir ou faire progresser la "communautarisation" des politiques d'immigration et d'asile ainsi que tente de l'encourager et de le garantir le traité, connu à présent sous le nom de "Traité de Lisbonne".
However, we do not agree with the fact that this proposal is being used to promote or further the 'Communitisation' of migration and asylum policies, which the Treaty, now known as the 'Lisbon Treaty', aims to encourage and ensure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.