Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'accorderait” in English

4 examples
La Commission européenne n'accorderait-elle qu'une confiance limitée aux organes de règlement des conflits de l'OMC?
Will the Commission not place a little trust in the WTO bodies responsible for resolving disputes?
Pourquoi n'accorderait-on pas une dérogation aux Pays-Bas vu les dépenses considérables engagées pour la construction de digues et les travaux de renforcement des zones côtières?
So can the Netherlands also be given exceptional treatment on the grounds of the high expenditure needed for dikes and coastal protection work?
J'émets toutefois certaines réserves quant à un centre des droits de l'homme - je voudrais le dire - qui déplacerait ces questions et n'accorderait pas au Parlement européen le contrôle nécessaire.
However, I have some reservations about setting up a human rights unit because - and I wish to make this clear - it could externalise these questions again, so that we in the European Parliament no longer have the powers of control we need.
Deuxièmement, une politique asiatique qui n'accorderait pas au groupe de Shanghai et à sa place dans les affaires politiques de l'espace eurasien le respect qu'ils méritent revient à ignorer la réalité.
Secondly, to have an Asia policy without due consideration of the Shanghai Group and its place in Eurasian political events is to ignore the realities of the situation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.