Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'accorde pas la priorité” in English

5 examples
Ce titre n'accorde pas la priorité à la réponse communautaire, à l'initiative relative à la dette de ces pays, qui est renvoyée au sous-titre.
This heading does not give priority to the Community response to the initiative relating to the debt held by these countries, which is made into a sub-heading.
Cette attitude démontre très clairement que l’Union n’accorde pas la priorité à l’environnement, mais cherche davantage à défendre les intérêts du secteur.
This shows very clearly that the EU does not put the environment first but, rather, seeks the best for industry.
Cet accord est inadéquat, en ce sens qu’il ne répond pas aux besoins accrus de cohésion et qu’il n’accorde pas la priorité à la lutte contre une hausse des déséquilibres, des inégalités, du chômage et de la pauvreté au sein de l’UE.
It is an agreement that fails to respond to the increased needs of cohesion, and to attach priority to fighting the increased imbalance, inequality, unemployment and poverty in the EU.
n'accorde pas la priorité aux mesures nécessaires pour garantir la cohésion économique et sociale dans l'Union européenne élargie, à travers une augmentation des dotations financières destinées aux pays, régions et secteurs les plus touchés ;
it does not prioritise the measures needed to ensure economic and social cohesion within the enlarged European Union, through an increase in the financial appropriations aimed at the countries, regions and sectors that are most affected;
Alors que les économies d'énergie pourraient être de l'ordre de 30 à 40 %, ce qui se produit déjà dans certains de ces pays, il semble absurde que l'on n'accorde pas la priorité à cette stratégie, plutôt que de continuer à fabriquer des réacteurs nucléaires inutiles.
Where you have a potential 30 % to 40 % saving, which is the case in some of these countries, how absurd that this is not the first strategy, top of the list on every occasion way beyond building unnecessary nuclear reactors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.