I will only concern myself with economic issues now.
- Monsieur le Président, ce rapport est rempli de recommandations, mais je n’aborderai ici qu’un seul point.
. Mr President, this is a report brimming with recommendations, but I want to make just one point.
Je n’aborderai ici qu’un seul aspect de cette aide, celui qui concerne le retour à la sécurité, trop souvent encore menacée dans certaines provinces.
I will only mention here one aspect of this aid, relating to the restoration of security, which is still too frequently under threat in some provinces.
Je n'aborderai ici que quelques-uns des principaux points examinés dans la proposition de résolution, à défaut de disposer du temps nécessaire pour commenter chacun des 20 points de la proposition.
I only want to discuss a few of the most important matters raised in the motion for a resolution, since there is no time to go into all 20 paragraphs individually.